各位退休人员：

针对本人不在西安，且长期不会回西安领取并激活养老金卡的情况，请按照如下步骤操作：

（1）填写委托书（见附件），打印出来，签字、盖章（或印手印），连同本人身份证复印件，寄给本人（委托人）的代理人（被委托人）；

（2）被委托人携带其身份证复印件，以及委托人寄送的材料，前来退休办领卡；

（3）被委托人将卡寄给委托人，委托人可在其所在地方的农行进行激活，卡方可正常使用。

针对不能自理的退休人员，也可按照上述步骤委托亲属或朋友前来领卡，激活可前往就近农行。